８月は５・１２～１９・２６日をお休みさせて頂きます。
１２～１９日は誠に勝手ながら夏季休暇となります。

７月も通常営業をしております！
安心してご来店いただける様、
引き続き衛生管理に努めてまいります。
店休日・営業時間など、詳細は記事をご覧下さい。

センチュリー21トラヤは、この度
JR中央線「武蔵小金井」駅 南口　都市開発エリア
SOCOLA武蔵小金井クロスに仲間入り！
センチュリー21トラヤ　SOCOLA武蔵小金井店が誕生します。

６月から通常営業を再開します！
安心してご来店いただける様、
引き続き衛生管理に努めてまいります。
店休日・営業時間など、詳細は記事をご覧下さい。

街紹介を更新しました！
先日、西多摩新聞社さんに取材を受けました。
その様子を街情報でご紹介してます。
ぜひ、ご覧ください。

現在、自社ホームページ掲載並びに、ご紹介可能な賃貸物件を
制限させていただいております。
こんな時こそ、リクエストフォームやフリーダイヤルを
活用してお部屋探しをしませんか？

詳細は記事をご覧下さい。

弊社は、新型コロナウイルス感染拡大を防ぐために、
お客様と全従業員の安全を考慮して、
休業日の追加・営業時間の短縮をさせていただいております。
再度、お知らせ致します。詳しくは、記事をご覧下さい。

誠に勝手ながら、５月の休業日は毎週火・水曜日となります。
何卒、ご理解・ご協力をお願い申し上げます。
詳細は記事をご覧下さい。

2020年4月7日に発令された緊急事態宣言を受け、
誠に勝手ながら、休業日の変更をさせて頂きます。
何卒、ご理解・ご協力をお願い申し上げます。
詳細は記事をご覧下さい。

“新型コロナウイルス感染拡大”について連日発表されます
東京都・政府方針などを鑑み
弊社では当面の間、営業時間を短縮いたします。
何卒、ご理解・ご協力をお願い申し上げます。